Compensation for improper conditions in the places of confinement: analysis of the court of cassation case law